Il s'agit d'un dossier qui démontre par l'absurde (les nuisances liées à l'utilisation de l'automobile en ville) les qualités et les avantages des transports en commun.
Il propose aussi des parcours dans Bruxelles et en métro, tram, bus dont les destinations présentent un intérêt éducatif : musées, visites, ...