Le réseau d'observatoires ODICCEES se positionne comme une interface entre le monde de la recherche et les acteurs de terrain. Il rationalise d'abord les données issues des sources préexistantes ou de ses propres travaux. Ensuite, il capitalise les données pertinentes (inventaires d'acteurs, de méthodologies, de bonnes pratiques et de paquets événementiels).
Le résultat de ces deux étapes est consigné dans une base de données qui sera utilisée pour répondre à des missions ou campagnes précises de communication, stimulation, évaluation et/ou accompagnement.